Tradutor

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog
Mostrando postagens com marcador Fotos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Fotos. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 10 de maio de 2010

Antes Tarde do que Nunca! O Carnaval de Veneza




Eu sei, eu sei. O carnaval de Veneza já passou faz tempo, o carnaval do Brasil já passou, e também em todos os outros lugares do mundo.

Ainda assim, achei que seria legal mostrar pra voces algumas fotos desse evento cultural fantástico, que acontece anualmente na Região do Veneto.

Espero que você curta!

Ah, não deixe de deixar a sua opinião nos comentários. ;)



Um elegante casal.


Romântica Veneza.


Turistas e visitantes também se fantasiam. (massa! :)


A habilidade desse artista é fantástica!
Estava tocando uma dessas músicas super aceleradas, tipo Tchaikoviski.
Nada fácil de acompanhar.


As fantasias vão do clássico...



...ao extremamente original.



Vendo esta, dá pra se sentir no século XVIII, não?


A noite vem, e as fantasias ganham novo esplendor.


Veneza é sempre a mesma. Bela, intrigante, plena de gente e de vida.


Se você puder, vale a pena visitar!

Espero que você tenha gostado desse pequeno tour pelo carnaval de Veneza.

domingo, 27 de dezembro de 2009

Campanha quer incentivar os italianos a visitarem os monumentos "de casa"


O slogan/ameaça Se non lo visiti lo portiamo via (Se não o visite, levamos embora), escolhido pelo Ministério pelos Bens Culturais para promover os monumentos e sítios arqueológicos italianos, está conseguindo bons resultados.

Como se pode observar pelas imagens, no caso de uma afluência não adequada da parte dos apaixonados pela beleza histórica e arquitetônica do Bel Paese, o Coliseu será desmontado e o David de Donatello, levado para um outro lugar, onde poderá ser realmente acolhido e admirado.

A nova campanha de comunicação do MiBAC, (que entra dentro das iniciativas onde já se encontra o mapeamento virtual de Pompéia) tem como objetivo a descoberta, por parte dos próprios italianos, do patrimônio histórico e cultural do país. Uma tentativa de inverter o trend negativo dos visitantes, perseguindo um aumento de visitas de pelo menos 3% em 2010, 5% em 2011 e dez por cento em 2012.

http://www.blogbelavida.com.br/

quarta-feira, 18 de novembro de 2009

E o Supremo decidiu que ele volta

O Supremo Tribunal Federal decidiu, por cinco votos a quatro, que Cesare Battisti deve ser extraditado para a Itália, seu país de origem e cuja Justiça o condenou à prisão perpétua por cometer quatro assassinatos nos anos 1970. A decisão do STF invalida o status de refugiado político que o ministro da Justiça, Tarso Genro, havia concedido ao italiano. Gilmar Mendes, o presidente do tribunal, não abriu mão do direito de manifestar-se sobre o caso e desempatou a votação. Os ministros do Supremo ainda vão discutir se o presidente Luiz Inácio Lula da Silva tem a prerrogativa de alterar a decisão tomada pelo STF

O julgamento da questão havia sido interrompido pela primeira vez em 9 de setembro último, quando o ministro Marco Aurélio Mello pediu vistas ao processo. A votação foi retomada em 12 de novembro, quando Mello votou pela manutenção do refúgio a Cesare Battisti no Brasil, o que empatou o placar em quatro a quatro. Logo após Mello terminar seu voto, o presidente do Supremo, Gilmar Mendes, disse que manifestaria sua posição em ocasião "oportuna" e encerrou a sessão.

Isso aconteceu nesta quarta-feira 18, e Mendes foi o quinto componente da mais alta corte brasileira a defender a extradição de Battisti. No julgamento, prevaleceu o parecer do relator do caso, ministro Cezar Peluso, que considerou não haver evidências claras de motivação política nos assassinatos cometidos por Battisti. Algumas ressalvas foram feitas por Peluso, como a garantia de que o italiano não cumpra pena maior do que trinta anos --a maior possível pela Justiça brasileira--, que foram repetidas pelos ministros que o acompanharam: Ricardo Levandowski, Carlos Ayres Britto, Ellen Grace e Gilmar Mendes. Os ministros Marco Aurélio Mello, Eros Grau, Carmem Lúcia e Joaquim Barbosa votaram pela manutenção do refúgio, usando a argumentação comum de que o acolhimento de Battisti no Brasil é um ato soberano do País, que não pode ser contestado por outras nações.


Blog do Ricky - Sem Mais Delongas

segunda-feira, 12 de outubro de 2009

Manifestação contra homofobia reúne milhares na capital italiana

Jovem gay agredido em agosto estava entre participantes.
Ministra anunciou campanha contra homofobia nos meios de comunicação.



Milhares de pessoas - 50 mil, segundo os organizadores - protestaram neste sábado (10) pelo centro de Roma contra a homofobia e para exigir igualdade, em uma marcha convocada pelo movimento LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transexuais).

Um grande cartaz, no qual se podia ler a mensagem "livres e iguais em dignidade e direitos", carregado entre outros pelos ex-deputados e dirigentes do movimento homossexual italiano Vladimir Luxuria e Franco Grillini, abriu a manifestação, que fez um percurso da Praça da República até a Praça Veneza, no centro da cidade.



Durante a manifestação, Dino, um jovem que em agosto foi agredido nas imediações do centro recreativo Gay Village, em Roma, disse que os homossexuais querem caminhar pelas ruas "seguros" e querem levar "uma vida normal", e pediu aos governantes que destinem um fundo para as vítimas da homofobia.

Outros homossexuais disseram que tinham viajado até Roma de outras cidades para dizer "não" à "onda de violência" contra os gays e para reivindicar a liberdade para poderem caminhar e se beijar nas ruas, "o que agora não podemos fazer porque temos medo", segundo um deles.

Durante o comício, foi transmitida uma mensagem da ministra de Igualdade de Oportunidades, Mara Carfagna, de que o Executivo está junto com os gays, lésbicas e transexuais na luta contra a intolerância e a discriminação.

"Vocês não estão sós nessa batalha. Minha vontade é de lutar contra a discriminação, em todas as suas formas e onde houver", dizia a mensagem, na qual acrescentou que está sendo discutida no Governo uma lei mais severa para os crimes cometidos por motivos discriminatórios.

A ministra também anunciou uma campanha nos meios de comunicação contra a homofobia e todas as formas de intolerância.

Informações da EFE

terça-feira, 6 de outubro de 2009

Na Itália, Massa tenta controlar ansiedade para voltar a pilotar


Brasileiro começa na Itália a última etapa de sua recuperação com a Ferrari para a princípio voltar a pilotar na temporada de 2010

O piloto brasileiro Felipe Massa já está outra vez na Itália para incorporar-se à escuderia Ferrari e voltar a pilotar um carro de Fórmula 1 o mais rápido possível. Ele, porém, não poderá apressar a volta, pois antes deve recuperar-se completamente de seu grave acidente no Grande Prêmio da Hungria. Estas são as primeiras impressões que o piloto deixou, em entrevista que publica o diário esportivo italiano "La Gazzetta dello Sport", nesta terça-feira, após sua chegada ao aeroporto milanês de Malpensa na segunda.

Massa começará na Itália a última etapa de sua recuperação com a Ferrari para, a princípio, poder estar pronto para pilotar junto ao espanhol Fernando Alonso na temporada que vem. Ele, porém, tem a expectativa de voltar a disputar uma corrida já no GP do Brasil, no próximo dia 18.
- Ter pressa seria errado. Claro que tenho uma vontade enorme de voltar. Mas devo fazê-lo no momento certo, quando estiver em forma. E é isso o que estou tentando fazer: quero saber quando estarei cem por cento. Eu me lembro perfeitamente e como se pilota. Minha preocupação não é marcar em seguida o tempo, mas voltar a rodar. De todas formas é preciso um bom carro e uma boa atitude - comentou Massa.

Em suas primeiras horas na Itália, Felipe Massa se dirigiu à sede da escuderia para encontrar-se com o diretor da Gestão Esportiva de Ferrari, Stefano Domenicali. Depois ele pôde responder às perguntas de alguns seguidores deixadas no site da equipe e realizar uma sessão de preparação física no ginásio.

Sobre o seu novo companheiro na escuderia italiana, Alonso, o brasileiro afirmou mais uma vez que é um piloto muito bom e que os dois farão uma boa dupla. Mas Massa não deixa por menos:

- Espero chegar à meta antes que ele.

Agências Internacionais

segunda-feira, 5 de outubro de 2009

Chuvas matam 21 no sul da Itália, e pode haver mais soterrados

Tempestades provocaram deslizamentos de terra na Sicília.
Número de mortos pode subir a 50, estima Berlusconi.

O temporal que desde quinta-feira passada castiga a ilha italiana da Sicília ja matou 21 pessoas, informaram as autoridades neste sábado (3). As buscas por soterrados continuam, e o número de mortes pode chegar a 50, segundo o premiê Silvio Berlusconi.





O premiê disse que deve ir a Messina. "Infelizmente, a situação é muito problemática. A cidade está completamente isolada e há rios de lama e deslizamentos", disse.

Berlusconi explicou que durante a noite os bombeiros tiveram que parar seu trabalho porque existe um "risco alto" de novos deslizamentos de lama e qualificou de "muito grave" a situação que se vive em Messina, onde 40 feridos ainda continuam hospitalizados e 400 pessoas tiveram que ser tiradas de suas casas.

Ag.Internacionais

sábado, 29 de agosto de 2009

Casa de Giulietta



Quem nunca ouvir falar na Historia de Romeu e Giulietta, um jovem casal que se apaixona, mas sao impedidos de ficarem juntos por serem de familias rivais.
Uma Historia de amor, vivida por volta de 1500 em Verona, na Itàlia.

Vejam a historia resumida Aqui



Hoje, a casa de Giulietta, é um dos principais pontos turisticos de Verona, visitado diariamente, por milhares de Turistas. O Local é de fàcil localizaçao, porem o acesso ao interior da casa é meio conturbado, devido ao numero muito grande de pessoas. Voce pode levar ate uma hora pra conseguir tirar uma foto ou escrever no painel.

Diz a tradiçao, que um casal deve segurar no seio da estatua da Giulietta, em busca de paz, prosperidade e amor eterno.




Escrever o nome do Casal, nas paredes da entrada da Casa, também, é uma tradiçao, as paredes sao tomadas por nomes de casais.



quinta-feira, 9 de julho de 2009

Lula presenteia membros do G-5 com camisas da seleção brasileira

Presidente da República participa de evento em Áquila, na Itália

O presidente brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, presenteou alguns membros do Grupo dos Cinco (G-5) com camisas da seleção brasileira após uma entrevista coletiva que aconteceu paralelamente à cúpula do Grupo dos Oito (G-8), em Áquila, na Itália, nesta quarta-feira. Da esquerda para direita, os “felizardos” são: o primeiro- ministro indiano, Manmohan Singh; o presidente mexicano, Felipe Calderón; o presidente sul-africano, Jacob Zuma; e o conselheiro de Estado chinês, Dai Bingguo.



E aproveitou pra entregar um "mimo" ao presidente americano Barack Obama, apos vitoria sobre os Estados Unidos na final da Copa das Confederaçoes, na Africa do Sul.



Globo.com

terça-feira, 26 de maio de 2009

Missa dos Brasileiros em Verona


Padre Ivo ao lado deste Blogueiro

Maravilhosa, a missa dos brasileiros, na Igreja de D.Calabrio em Verona. Celebrada pelo Padre Ivo, Brasileiro, com 25 de anos de ordenaçao e a 13 anos na Itàlia.


Igreja de D.Calabrio em Verona(frente)

Emocionantes as homenagens a Nossa Senhora de Fàtima, e aniversàrio de 25 anos de ordenaçao do Padre Ivo, que jà celebrou quase doze mil missas.


Igreja de D.Calàbrio(lateral)

A Imagem de Nossa Senhora, foi coberta de fitas azuis, e brancas, e alongada entre todos os fiéis que acompanhavam a missa, ao som de Nossa Senhora de Roberto Carlos, um momento unico, de forte emoçao.


Altar, belissima imagem de Nossa Senhora

Canticos, palestras, em uma missa irreverente, alegre, e participativa.

As missas dos Brasileiros é celebrada uma vez por mes, normalmente no ultimo sabado do mes.


Show com musicas regionais

Apos a missa, um coquetel, com brincadeiras, musicas regionais, apresentaçao de quem està indo a primeira vez, boas vindas, realmente fascinante, é pra sair de là leve, com a alma limpa, tranquila, um encontro com Deus que jamais vai ser esquecido.

.

domingo, 24 de maio de 2009

Fotos de Verona

Fotos tiradas do alto da Igreja D.Calabrio.



segunda-feira, 18 de maio de 2009

Associaçao de Concilio de Estrangeiros a Verona

A 4 anos, com atividades em Verona, a Associaçao de Concilio de Estrangeiros a Verona, trabalha com assistencia ao imigrante de todas as nacionalidades.
Neste periodo, jà atendeu a mais de 5 mil imigrantes.




A Finalidade da Associaçao, é auxiliar o imigrante a se regularizar na Itàlia, prestando assessoria juridica, e civil, do inicio ao fim do processo, tais como Permesso de Soggiorno em Lavoro, politico, familia, Cidadania por Tempo de Residencia e por Descendencia e muitos outros serviços.


Conversamos com a Brasileira Cleunice Molossi(foto), e ela nos contou o prazer que sente em ajudar as pessoas. Conta tambèm que ja auxiliou a mais de 1000 imigrantes, na sua maioria Brasileiros, nos 3 anos que atua na Instituiçao.

A Associaçao funciona de segunda a sexta feira, dàs 9:00hs às 12:00hs e dàs 14:00 às 17:00hs, na Via Vicoletto Cleco Fiumicello, 5 - Porta Vescovo, em Verona, ou pelo telefone 0459299090.

.

Inter de Milao sagra-se tetra campea na Itàlia

Apenas pra cumprir tabela, jà que o Milan foi derrotado no sàbado pela Udinese por 2x1, a Internazionale de Milao entrou ontem em campo no Giuseppe Meazza, lotado, venceu o Siena por 3x0, com gols de Cambiasso no primeiro tempo, Balotelli e Ibrahimovic no segunto tempo, e de quebra, sagrou-se tetra campeao Italiano, com 2 rodadas de antecedencia.

Campea com sobra, a Inter fez uma campanha fantàstica, fazendo 81 pontos(ainda tem 6 a disputar), com 26 vitorias, 9 empates e apenas 3 derrotas, tendo marcado 64 gols e sofrido apenas 27.



Ao final da partida, os jogadores, especialmente o goleiro Julio Cesar, e Mancini(que entrou na segunda etapa) fizeram questao de homenagear o atacante Adriano, que rescindiu contrato com o Clube, e integrou-se ao Flamengo. Os demais Brasileiros do elenco, Maicon, e Maxwell, nao jogaram ontem.




A Torcida da Inter fez um mosaico na arquibancada. A faixa dizia "O Biscione é de novo campeão". Biscione é a figura de uma cobra que dá à luz um menino. É um dos símbolos da cidade de Milão e também do Inter

Faltando duas rodadas para o tèrmino no certame, a Inter fatura o seu 17.Scudetto, e abre 10 pontos do segundo colocado Milan.

.

domingo, 17 de maio de 2009

Descendentes de italianos de SP, RS e PR vão representar o Brasil no Miss Itália


Da esq. para dir, Nayara, Alessandra e
Osyane celebram vitória que as levaram à final
do Miss Itália Nel Mondo (Foto: Divulgação)

Com grande colônia, Brasil leva 3 representantes para a etapa mundial.
Candidatas foram escolhidas dentro de um grupo de 25 meninas.

Três brasileiras, descendentes de italianos, vão representar o Brasil no concurso Miss Itália Nel Mondo, que será realizado em junho, em Veneza. Nayara Bombonatti, de Sertãzinho (SP), Osyane Pilecco, de Alegrete (RS) e Alessandra Reginato, de Medianera (PR) venceram o concurso Miss Itália Brasil 2009, que ocorreu neste sábado no Edifício Itália, na região central de São Paulo.

As candidatas foram escolhidas dentro de um grupo de 25 meninas, naturais de nove estados brasileiros. Segundo a organização do evento, o Brasil tem a chance de levar três representantes à Itália, pois concentra uma das maiores colônias italianas do mundo, com cerca de 30 milhões de descendentes. O Miss Itália Nel Mondo tem candidatas selecionadas em mais de 40 países, todas descendentes de italianos.

Osyane Pilecco, de 17 anos, que levou o título de Miss Itália Brasil 2009, revela que fez uma preparação intensa para o concurso: com dieta, academia e aula de italiano. Ela acredita que dominar o idioma é fundamental para fazer um papel bonito na final. “Teremos de dar entrevistas, nos comunicar com a organização e com as demais candidatas. Nesses próximos dias, pretendo me aprofundar ainda mais nos estudos”, afirma a adolescente, que tem 1,72 m e 56 kg.



Vencedora do troféu Miss Itália Região Amazônica, Nayara Bombonatti, de 20 anos, destaca que o mergulho na cultura de seus descentes - as famílias do pai e da mãe da candidata são de Veneza – é um dos pontos positivos da disputa. Ela conta que faz parte de uma sociedade de imigrantes italianos na sua cidade, que durante o ano promove diversas festas típicas para os moradores locais. Estudante de nutrição, a candidata ainda avalia se irá seguir a carreira de modelo. “Estou com uma grande expectativa para a final. Então, só na volta ao Brasil, terei chance de pensar qual caminho quero seguir”, diz.

Já Alessandra Reginato, de 21 anos, que ganhou o título de Miss Itália Sul América, pretende incrementar ainda mais a carreira de modelo. A candidata, que tem 1,75 m e 57 kg, já morou em Milão e fez alguns trabalhos como modelo, e acredita que participar da final na Itália pode ser mais uma oportunidade para fomentar a carreira. “Temos de agarrar todas as chances. Voltar à Itália é uma grande felicidade”, destaca.

As vencedoras ganham joias, roupas, além de passagens e hospedagens pagas para participar da etapa mundial. Já a garota que vencer o concurso Miss Itália nel Mondo leva como prêmio, além da coroa, um valor em dinheiro, um carro e um contrato de exclusividade com uma marca de roupa italiana.

do G1

.

Lanchonete Brasileira em Verona

Em Verona, vale a pena conhecer a Lanchonete Brasileira, na Porta Vescovo.
Atendimento VIP, um X Salada delicioso, coxinhas, pastèis, e outros sanduiches e salgados feitos na hora, com preços "apetitosos".



Alèm de tudo isso, é um local onde voce se sente no Brasil, pois o ambiente é frequentado na sua maioria por Brasileiros.



Tem tambèm màquina de Café, Capuccino, Refrigerantes etc. Fale com o "Catarina" e sinta-se no Brasil. Na entrada tem uma linda bandeira brasileira, lindo demais.

.

terça-feira, 5 de maio de 2009

Em meio a divórcio, Berlusconi exige desculpas da mulher


Berlusconi e Veronica eram casados há 19 anos

Premiê diz que não pretende reatar com Veronica, que pediu separação cansada de 'comportamento machista'

O primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, não pensa em se reconciliar com sua mulher, Veronica Lario, que pediu divórcio depois de quase 20 anos de relacionamento. O premiê ainda pediu que a ex-atriz se desculpe publicamente por seus comentários na última semana, que provocaram uma troca de farpas na imprensa.

Cansada dos "caprichos" do marido e de seus constantes flertes com mulheres mais jovens, Veronica afirmou à imprensa que já tem um advogado para cuidar da separação. "Fui forçada a tomar essa decisão", disse Veronica ao jornal La Stampa. "Quero seguir adiante. Estou mais tranquila e convencida de que não é digno que eu continue assim."

Na semana passada, Veronica criticou publicamente Berlusconi por incluir modelos e atrizes na lista de seu partido, o conservador Povo da Liberdade, para a eleição do Parlamento Europeu, em junho. Segundo ela, a presença dessas mulheres na campanha era um "descaramento" e ainda afirmou que sua família era vítima do "lixo machista". Dias depois, O premiê decidiu manter apenas 3 das 25 jovens que planejava incluir na lista para a votação europeia.

A gota d'água para Veronica, porém, foi outro episódio protagonizado por seu marido galanteador. A briga entre o casal parece ter se intensificado após a participação de Berlusconi na festa de aniversário de 18 anos de uma exuberante beldade loira, filha de um aliado político em Nápoles. Veronica criticou Berlusconi por ter ido à comemoração de uma estranha e nunca ter participado das festas de seus próprios filhos - o casal tem três filhos: Barbara, de 24 anos; Eleonora, de 22 anos; e Luigi, de 20 anos. Berlusconi ainda tem outros dois filhos do primeiro casamento. "Ler nos jornais que ele conhecia uma menor de idade que o chamava de 'papi' é, francamente, inaceitável. Como poderia continuar com um homem assim?", teria perguntado Veronica a amigas próximas, de acordo com a imprensa.

Berlusconi afirmou para a imprensa italiana que concederá o divórcio para não estender ainda mais essa "triste situação", mas lamentou que a mulher tenha escolhido os meios de comunicação para anunciar o fim do casamento e expressar suas queixas, como quando exigiu que o premiê pedisse desculpas publicar por seu comportamento. Um dos jornais afirma que Berlusconi não falou diretamente com Veronica sobre o divórcio. Segundo o La Repubblica, a ex-atriz comunicou o advogado do premiê sobre a separação. "Ela disse que quer o divórcio, e não quer falar com você", explicou Niccoló Ghedini, que ainda teria, sem sucesso, tentado acalmar Veronica.

O premiê disse ainda não descarta processar Veronica por suas declarações. "Para dizer a verdade, existem circunstâncias em que poderia ser apresentada uma demanda por difamação, mas é melhor deixar de lado", afirmou. Ao lamentar ao jornal Corriere della Sera que sua mulher tenha caído em uma "armadilha midiática", Berlusconi afirmou que era pouco provável salvar seu casamento. "Não acredito. Não sei se quero desta vez. Veronica deveria desculpar-se publicamente", afirmou. "E isso não é o bastante. É a terceira vez que ela faz isso durante uma campanha eleitoral".

Berlusconi afirmou não acreditar que o frenesi midiático que cerca sua vida pessoal tenha impacto nos índices de aprovação com a opinião pública ou nas eleições europeias, em junho. O premiê ainda defendeu a escolha de seu partido por candidatas femininas. "Nunca incluímos uma corista na lista, e as três que excluímos eram moças muito capacitadas, com uma educação excelente. Nada a ver com coristas", explicou.

Ele ainda mostrou indiferença sobre o aniversário da jovem de 18 anos em Nápoles. Segundo Berlusconi, o convite foi aceito somente por conta da insistência do pai da menina, um velho amigo. "Não há nada de raro nisso, compareço em muitos casamentos e aniversários".

A partilha dos bens do casal deve ser o processo mais complicado da separação - Berlusconi é o segundo homem mais rico da Itália, com uma fortuna avaliada em US$ 6,5 bilhões, segundo a revista Forbes. Partidários do premiê criticaram Veronica pela decisão de tornar o divórcio público e inundaram a internet e a imprensa com ataques contra a ex-atriz. Um editorial de um jornal da família de Berlusconi afirmou que ela estava prejudicando não só o premiê, mas todo o governo italiano.

Da EFE

sábado, 2 de maio de 2009

Corte de Cabelo a domicilio em Verona


Voce que esta em Verona, ou adjacencias, nao pode deixar de entrar em contato com Ezequiel Siqueira, 14 anos de experiencia em cortes masculinos e femininos.

Serviço de altissima qualidade, com atendimento a domiciclio.
é so ligar: 3297 714443, e conferir.

Julio Cesar, um extraordinàrio Goleiro


Ele é considerado aqui na Itàlia, o melhor goleiro do mundo, superando inclusive o porteiro Italiano Buffon da Juventus. Tenho assistido a jogos da Inter de Milao, pelo SportItàlia, e visto os milagres que ele vem operando. Sou fa, do Julio, desde os tempos do Flamengo. Ahh quantas vezes ele salvou meu time de ser rebaixado, com defesas monumentais. Hoje o Flamengo tem um goleiro muito bom, o Bruno, mas no entanto o Julio nos faz sentir saudades. Hoje, titular absoluto da seleçao Brasileira, muitos brasileiros ainda o veem com desconfiança, nao entendo porque.

Um dos principais responsàveis pela liderança absoluta da Inter de Milao, 7 pontos a frente do Milan, 2o.colocado, a 5 rodadas do fim, Julio em entrevista recente a Galvao Bueno, retransmitida pelo SportItàlia, demonstrou como sempre a sua humildade.

Julio, recentemente comemorou 7 anos de casamento com a modelo Suzana Werner, em uma festa surpresa preparada pela esposa, com a presença de muitos amigos, e companheiros da Inter.

Desejo ao Julio, que continue sempre assim, humilde, correto, aplicado nos treinamentos, e certamente o veremos ajudando o Brasil a classificar-se para o mundial em 2010, e comemorando junto com todos os brasileiros a conquista do Hexa.

.

sexta-feira, 1 de maio de 2009

André Repezza: Em busca de uma oportunidade



Andrè Luiz Repezza de Lima, ou somente Andrè Luis, iniciou no futebol nas categorias de base do Atlètico Goianiense aos 15 anos em 2000. Tornou-se profissional em 2002, aos 17 anos, como uma grande promessa do futebol Brasileiro, especificamente na Lateral Esquerda. Versàtil, André atuava tambèm no meio campo, sempre com muito talento e boa visao de jogo.

Em 2005, participou de um torneio na Alemanha, com a expectativa de ser observado por algum clube daquele pais, tendo sido procurado por clubes de pouca expressao, sem sucesso nas negociaçoes. O fato de nao ter cidadania europèia pesou muito.



Devido as boas atuaçoes no torneio na Alemanha, ele foi convidado por um empresàrio para atuar no Pinhal Novense de Portugal, mas devido a uma mà sorte lesionou-se em um treinamento, permanecendo por 90 dias em recuperaçao.



Neste periodo, sua esposa que sempre o acompanhou em sua jornada, engravidou, e ambos tiveram que retornar ao Brasil para o parto.

Em 2008, no Brasil atuou no Barra do Garças do Mato Grosso, disputando o campeonato estadual, onde ajudou o time a chegar nas finais do certame.

Hoje, aos 25 anos, morando na Itàlia, trabalha em outra profissao, para manter o sustento da familia.

Tive a oportunidade de ve-lo jogar em "peladas" aqui na Itàlia, e em treinamentos que faz por conta propria, para manter a forma, e fiquei impressionado com suas atuaçoes.

Andrè està a um passo de receber cidadania Italiana, e deseja apenas uma oportunidade em algum clube Brasileiro ou europeu para mostrar seu talento, seu futebol.



Em um bate papo descontraido com este Blog, ao lado da esposa Talita Vaz e do Filho Pedro de um ano, Andrè revelou seu maior sonho: "Ser reconhecido profissionalmente"

Dia ou Noite ?

Essas fotos foram tiradas ontem(30/03) precisamente às 20:34hs. Isso mesmo as oito e trinta e quatro da noite, o cèu de Verona estava assim:





Observem na primeira foto, o sol se pondo...